TechWomen Interview

Dear TechWomen 2018 applicant,

"The first round of screening and selection of TechWomen applications is now complete, and we are pleased to inform you that you have been selected to advance to the next round as a semifinalist for the 2018 TechWomen program....U.S. embassy will contact a select group of finalists to schedule an in-person, Skype and/or phone interview. 

Photo credit : Saul Bromberger

Receiving this email made me very excited...it meant that I should start preparing my TechWomen Interview ...I have contacted my mentor Fatima Zohra BENHAMIDA to give me tips ...I have asked my friend Yasmin SEGHIER to coach me by conducting mock interviews...I spent evenings preparing Q&A,reviewing my application,reading TechWomen blog and watching TechWomen YouTube channel

TechWomen Interview was scheduled on April 15th,2018

Why TechWomen ? I'm interested in participating in the TechWomen program because it's one of the best program that offers customized learning experience.As Salma ,I'm sure that if selected ,I'll be matched to the suitable company and to the right mentors that help me achieve my career goals. I want to be in the TechWomen program because I need to learn more about new trends of recruitment and digital marketing.

What is your biggest achievement ? I consider my blog "Salma Share" as my biggest achievement.I love writing but I had a big fear to expose my ideas to public .I felt the fear of being criticized by others.I created my blogger account but I couldn't start ...I waited a lot until I could write my 1st article ...in the beginning I was writing only my experiences ...then students contacted me to give me feedback and suggest new topics ... After that, I became as a journalist who look for people's experience in labor market and studies abroad

What are your fears about traveling to the United States ?Traveling to USA would be a new experience for me and I'm sure that I'll get adapted easily. My big challenge would meeting my mentors and coaches expectations.

PS: After TechWomen experience, I can say that challenges I've lived there were unexpected .I'll share content about Techwomen challenges soon inchallah .

After participating in the TechWomen program, how would you leverage your experience in Algeria?As a blogger I commit to share my experience on social media mainly LinkedIn and Facebook ,on my blog "Salma Share"and my YouTube Channel "Salma Bekkouche"

I want to say that I'm involved in the TechWomen community since 2015 when I took part in the organization of International Women Day 2015 with Women Techmakers Algiers. We invited Hanan KHADER‬ ,The Jordanian TechWomen fellow to share with us her experience as woman entrepreneur.I was inspired by her talk and story of her business "Hello World Kids" that she founded after returning from TechWomen 2013.

I was so honored to receive 2017 Algerian TechWomen fellows Meriem Touami and Fatima Zohra BENHAMIDA on Salma Share to share with us their experience in Techwomen 2017.

In February 2018 , I was so delighted to join Startup Weekend Women as a coach with 3 amazing ladies , 2013 Algerian TechWomen fellows Nassima BERRAYAH,Imen Rahal and Djamila DOUACHE.

When I come back to Algeria ,I'll continue my activities as blogger and mentor and I will leverage my experience as speaker at universities and tech events.

As RedMed employee in Hassi Messaoud ,could you tell us how will you manage your 6 weeks absence from the company ?I'll ask for my annual leave 42 days

What are your long term objectives ?...

We have finished our questions do you have questions or something to add?

Thank you so much for inviting me today .I look forward to hearing from you and I really hope being selected this year to represent Algeria in The TechWomen program 2018.

One of the selection committee member answered me: Perhaps you don't know me but I know you very well .You're doing great job on social media and I'm one of your follower .Please continue :)

The end 

I would like to share with you helpful article about TechWomen Interview written by Djamila DOUACHE,2013 TechWomen fellow on her blog 

"Safari Njema Bon Voyage"

Interview

If you understand the Algerian dialect ,I invite you to watch my video about this interview

TechWomen Interview المقابلة الشفهية

Let me know if you have more questions :)

I'll be more than happy to help TechWomen semifinalists 

Good luck 

رحلة إلهام بدأت من فنجان قهوة

كطالبة مقيمة بالإقامة الجامعية، كنت أتردد أحيانا خلال السهرة إلى نادي الإقامة لأتناول فنجان قهوة.

في ليلة من ليالي نوفمبر 2014، توجهت إلى نادي الإقامة كالعادة لأرتشف كوبا من القهوة يعينني على اعداد مشروع التخرج. وإذا بي ألتقي بأحد زميلاتي بالمدرسة العليا للإعلام الآلي كانت جالسة إلى حاسوبها فجلست بجوارها وقد كانت عادت لتوها من رحلة طويلة بفضول سألتها:

كيف كانت رحلتك؟

أجابت بحماس ممتازة وأخذت تسرد لي تفاصيل الرحلة بشغف منقطع النظير حتى أنني لم أشعر بتأخر الوقت .

ذكرت في حديثها تفاصيل كثيرة لكن شيئان بقيا عالقان في ذهني الأول هو الحماس الشديد الذي كانت تتحدث به عن مستوى العقول التي التقت بها والثاني هو المجازفة التي قامت بها بغيابها عن الدراسة لمدة 5 أسابيع في مدرسة يعد غياب ساعة واحدة منها كغياب فصل كامل عن الدراسة. فعلا شجاعة زميلتي رشا .وقد ذكرني تصرفها بمقولة هيلين كيلير

" إن الحياة إما مغامرة جريئة أو لا شيء "

7 مارس 2015 ،شاءت الأقدار أن أكون منظمة في فعاليات اليوم العالمي للمرأة بتنظيم Women Techmakers بالجزائر العاصمة. كانت أول المحاضرات امرأة عربية مميزة جدا حدثتنا عن حلم طفولتها وعن بداياتها في عالم الكمبيوتر ولإن الحياة تضعنا في مفترق الطرق، كان عليها أن تختار بين بناء مسارها المهني ورغبتها في تشكيل أسرة فهل يمكن أن توفق بين الإثنين؟؟؟

مولعة بحل المشكلات، كانت ترى في كل تحدي فرصة. طموحها حولها من موظفة إلى سيدة أعمال بعد أن ذهبت في رحلة تشبه رحلة رشا. حيث أدركت أن المرأة العربية لا ينقصها الذكاء بقدر ماهي بحاجة لأدوات تمكنها من العمل على تحقيق أحلامها.

بعد الكم الهائل من الإلهام الذي تلقيته لكم أن تتخيلوا رغبتي الملحة التي تزداد يوما بعد يوم للذهاب إلى نفس المكان الذي قصدتاه رشا وحنان. ليس من باب التقليد بقدر ماهي طبيعة الإنسان أن يبحث عن الأشياء التي تشبهه، وأن يتبع الأشخاص الذين يحركون شيئا بداخله، الذين يدفعونه نحو الإنجاز، الذين يخلقون حافزا لديه ليصبح أفضل نسخة من نفسه.

طبعا الإلهام وحده لا يكفي إن لم نقم بالخطوة الأولى ألا وهي العمل.

جانفي 2016، كنت قد التحقت حينها بأول وظيفة لي كمهندسة إدارة بيانات وقد كنت أعتقد أنني مؤهلة للذهاب في تلك الرحلة لمجرد ولوجي إلى سوق العمل. أذكر أن استمارة التسجيل كانت طويلة. حتى أنني وجدت نفسي أجهل إجابات نصف الأسئلة ومع ذلك حاولت أن أحجز مقعدا في تلك الرحلة.

16 مارس2016، تلقيت رسالة مفادها أن البرنامج لم يمنحني التأشيرة.

أرجح أن يكون سبب الرفض انعدام الحد الأدنى الخبرة والمقدر بسنتين في حين كنت أملك حينها شهرين خبرة.

طويت صفحة TechWomen على أمل إعادة فتحها بعد إتمام سنتين خبرة مهنية.

9 ديسمبر 2016، شاءت الصدف أن أتعرف إلى مريم خلال مؤدبة غذاء بمخيم ريادة الأعمال الاجتماعية بمستغانم. تبادلنا أطراف الحديث وفي نهاية الغذاء تبادلنا حساباتنا على الفايسبوك حتى نبقى على اتصال.

بعد عودتي من المخيم راسلتني مريم قائلة "أجد أن لديك كل المؤهلات للمشاركة ب  .TechWomenكمتخرجة من البرنامج دفعة 2016 يمكنني أن أرشحك .عليك فقط ملأ الاستمارة"

سعدت كثيرا بالرسالة المشجعة التي وردتني من مريم إلا أن خبرتي المهنية لا تتجاوز 9أشهر آنذاك أي جانفي 2017.

جويلية 2017، كمتابعة للبرنامج ومن باب الفضول اطلعت على قائمة المترشحات التي تم قبول طلبهن لتمثيل الجزائر في دورة 2017. كم كنت سعيدة بوجود اسمين أعرفهما من المدرسة العليا للإعلام الآلي مريم وفاطمة هنأتهما بسعادة كبيرة.

راسلتني فاطمة "عقبالك"

فأجبتها "لا أعتقد أن بروفايلي يليق ببرنامج كهذا. لقد غيرت مساري المهني من نظم معلومات إلى موارد بشرية. البرنامج بحاجة لنساء رائدات في العلوم، التكنولوجيا، الهندسة والرياضيات أعتقد أن لم أعد أنتمي إلى هذا العالم. فاطمة أنتظر أن تشاركينا مغامرتك عند العودة. مدونتي Salma Shareترحب بك   " 

تابعت رحلة فاطمة ومريم عن كثب وقد مثلتا الجزائر بجدارة.

27 نوفمبر 2017، راسلتني فاطمة "تم فتح التسجيلات لبرنامج TechWomen 2018. و أود أن أرشحك إذا كنت مهتمة بالتسجيل طبعا"

أجبتها "أعتقد أنك تطلعين عن أفكاري عن بعد. وصلتني بالأمس TechWomen newsletter نعم أنا مهتمة وسأكون ممتنة لترشيحك لي. سأتصل بك لاحقا لإستشارتك. نصائحك تهمني Mentor "

كما توقعت. مكالمتي الهاتفية لها اختصرت عني كثيرا من الوقت. حيث أسدت لي 3 نصائح.

الأولى احكي عن سلمى الحقيقية لإن البرنامج يبحث عن أشخاص أصليين.

الثانية حاولي أن تكوني بسيطة واهتمي بالتفاصيل.

الثالثة لا تنسي أن تروجي لإنجازاتك مهما كانت صغيرة في نظرك"JPersonal Branding  "

عندما سألتها عن وضعي في STEMبعد تغيير مساري المهني

أجابتني قائلة "لديك تكوين في تكنولوجيا المعلومات وتعملين على نظم المعلومات بالموارد البشرية وتستعملين مواقع التواصل الاجتماعي للتدوين. هل هذا يكفي أن تكوني ضمن النساء العاملات ب STEM"

"A mentor empowers a person to see a possible future, andbelieve it can be obtained."Shawn Hitchcock

علما أن فاطمة كانت وقتها حامل في الشهر الأخير لم يثنها تعبها عن الوقوف بجانبي. حتى أنها بعد ولادتها لسارة كانت ترد على أسئلتي التي تردها عبر البريد الإلكتروني. 

ديسمبر 2017، كانت مغامرة مريم وفاطمة ب TechWomen هما أخر مقالين نشرتهما على مدونتي سنة 2017 وبعدها دخلت في عزلة حتى على مواقع التواصل الاجتماعي. بين عزلة فرضتها على نفسي لأفكر في مستقبلي الذي هو بالأحرى أجوبة لأسئلة الاستمارة وعزلة فرضتها ظروف محيطة بي جعلتني أغرق في العمل وأعود إلى البيت في ساعات متأخرة.

وحيدة بالبيت كنت كل ليلة أفكر في جواب لسؤال وأكتبه تدريجيا حتى أتممت الاستمارة وأرسلتها لصديق حتى يقوم بمراجعة أخيرة ويصحح أخطائي في اللغة الإنجليزية.

3 جانفي 2018، قررت أن أدفع طلب ترشحي لإنني أنهيت فلا داعي لانتظار أخر أجل 17 جانفي 2018 فأنا بطبيعتي أمقت العمل في اللحظات الأخيرة. ثم أنني لا أدري ما الذي سيحدث غذا.

حدسي في الغالب لا يكذب وحدث ما توقعت،

4 جانفي 2018 "سلمى نقلنا والدك أمس إلى المستشفى وهو في حالة حرجة"

8 جانفي 2018 "سلمى والدك في غيبوبة. عليك أن تأتي "

12 جانفي 2018 "سلمى لن تري والدك من جديد "

أنا لم أفقد والدي فحسب بل فقدت الرغبة في ممارسة الحياة.

لا أعتقد وأنا في هذه الحالة كنت سأفكر في إيداع ملف ترشحي ل TechWomen لو تأخرت بيوم واحد عن 3 جانفي 2018. 

وحده انسان شرب من نفس الكأس يفهم حجم حاجتك لترميم ما انكسر بداخلك

 بعد أسبوعين تلقيت اتصال من نسيمة " أعلم تماما ما تمرين به حاليا. أتخيل شعورك. ولهذا أدعوك للالتحاق بنا كمدربة في

   Startup Weekend Womenقد يحسن الحدث من حالتك النفسية"

نظم الحدث في أول عطلة أسبوعية لشهر فبراير 2018. ذهبت بالرصيد المتدني للطاقة المتوفرة لدي وقتها قدمت ما استطعت تقديمه من أفكار للمشتركين. من يعرف مبدأ Startup Weekend، يعرف أننا لا ننام تقريبا مدة 54 ساعة.

ومع ذلك كنت على يقين أن نسيمة أتت بي إلى الحدث لأشحن طاقتي.

هل تدرون كيف ذلك؟

قضيت ليلة الجمعة وأنا أتبادل أطراف الحديث مع المدربات الثلاثة نسيمة، ايمان وجميلة. هل تدرون عما كنا نتحدث.

مغامراتهن في TechWomen لإن ثلاثتهن خريجات  البرنامج دفعة 2013.

كم كانت صدفة جميلة أن نلتقي ...أخبرتهن أن قدمت في البرنامج لهاته السنة وأنا في انتظار النتيجة.

في حديثنا عن انشاء المحتوى اكتشفت أن جميلة مدونة.

طلبت منها أن تعطيني الرابط حتى أطلع على المقالات التي تكتبها.

كمدونة لم أدرك قبل حجم الوقت الذي نختصره عند قراءة ما يكتبه الأخرين بصدق تام عن تجاربهم الخاصة .بالتحديد تلك التي تتعلق بمجالات اهتمامنا.

لكم أن تتخيلوا ماذا وجدت في مدونة Safari Njema Bon Voyage كأن المحتوى يهيئني لشيء ما.

قضيت شهر مارس 2018، أقرأ يوميا مقال من تلك المدونة وعاهدت نفسي حينها أن أوثق تجربتي بالتدوين.

عسى أن تلهم نساء أخريات

02 أفريل 2018، يردني ايميل من إدارة البرنامج مفاده أنه تم انتقائي لمرحلة النصف النهائي وعلى اجتياز المقابلة الشفهية بسفارة الولايات المتحدة الأمريكية بالجزائر العاصمة.

مزيج من الأحاسيس طغى عليها الخوف، من ماذا؟؟؟ صراحة لا أعرف كل ما كنت أعي في تلك اللحظة أن هدفي سيتحول إلى حقيقة

ولأتجاوز مخاوفي أخذت أقرأ من جديد كتاب feel the fear and do it anyway وتوجهت إلى صديقتي ياسمين

" Public Speaking Coach  My كما ساعدتني في اعداد محاضرة  WikiStage أنا اليوم أنا بحاجة لمساعدتك  في اعداد مقابلة مصيرية." 

فأجابتني مباشرة "سنتدرب معا ونقوم بمحاكاة المقابلة الشفهية هل أنت مستعدة"

أعترف أن اللغة الإنجليزية كانت أحد مخاوفي وأن ياسمين كانت لتكون أصعب عضو في لجنة التحكيم.

كم هي رائعة فقد حضرتني لأسوء السيناريوهات التي ممكن أن تحدث خلال المقابلة.

ياسمين "هل أنت جاهزة؟ تفضلي عنوان الفندق الذي أنزل فيه عادة عندما أتوجه إلى العاصمة. أعتقد أنه قريب من السفارة حتى 

تكوني حاضرة في الموعد.

"أنا "شكرا ياسمين

 كانت تعلم أني لم أخبر المقربين إلي عن هاته الرحلة بما فيهم أفراد عائلتي الذين أخبرتهم أن ذاهبة في رحلة عمل تستغرق 24 

ساعة

ياسمين مودعة " اهتم بنفسك وتذكري لوأن والدك كان حاضرا لشجعك على هاته الخطوة"

حجزت تذكرة الطائرة ولوكان والدي حاضرا يومها لأصحبني إلى المطار ولحدثته عن مشاريعي المستقبلية كما أفعل عادة.

كنت أنتظر الطائرة وأتساءل في قرارة نفسي هل ستحلق؟؟؟ وإن حلقت هل ستحط بمطار العاصمة؟؟؟

كان الجو سيئا للغاية. زوابع رملية في الجنوب وأمطار قوية وضباب في الشمال.

جالسة في قاعة الركوب كنت في حالة ترقب وإذا بي ألمح فاطمة

إنها مفاجأة رائعة

شعور بالطمأنينة تملكني حدثتها "قد تحدد موعد المقابلة غذا"

فاطمة "هل يوجد من ينتظرك في العاصمة؟ هل ستقمين عند أحد؟"

أجبتها " لا أحد في انتظاري وسأقيم في فندق دلتني صديقتي إليه"

فاطمة مقاطعة " مستحيل أن أتركك بمفردك. أعتبرك واحدة من العائلة ستأتين معي وسنتدرب معا على اجراء المقابلة وغذا انشاء الله سنصطحبك إلى السفارة"

بمعجزة الهية حطت الطائرة على مطار هواري بومدين بالعاصمة وقد كان في انتظارنا أفراد عائلة فاطمة كانت تعرفني بهم قائلة "صديقتي سلمى  Next TechWomen"

في المساء تدربنا على المقابلة ونصيحتها لي كانت "أجيبي على قدر السؤال" 

هل تريدون معرفة تفاصيل المقابلة الشفهية 

أهلا وسهلا بكم 

 بالإنجليزية

TechWomen Interview at the US Embassy in Algiers

   باللهجة الجزائرية

يتبع انشاء الله 

أسعد باستقبال رسائلكم و تعليقاتكم